​

幼い頃から「この世のモノを全て挙げて」と言われたら、1番には「リンゴ」と答えると決めていた。

そして周期的にそのことを思い出す。

思考という宇宙空間にリンゴが軌道にのって飛んでいるようだ。

 

ふと、リンゴが1番な理由を考える。

リンゴを象徴やメタファーにする例はたくさん存在する。

ニュートン、アダムとイヴの禁断の果実、ビートルズ、ルネ・マグリット、スティーヴ・ジョブズ、しりとりの始め、ABCのApple…

わたしを形成してきたものはみんなみんなリンゴだ。

 

ある人が言った。「宇宙空間にリンゴが飛んでいるらしい」と。

ある人が言った。「宇宙空間にリンゴが飛んでいるはずはない」と。

またある人は言った。「宇宙空間にリンゴが飛んでいないとどう証明できるのか？」と。

 

私が見ている赤は、あなたが見ているその赤だろうか？

あの言葉はまだ有効だろうか？

そんな非平衡状態の世界の中で、他者と答え合わせをし、周囲の天体と引き合い、それでも誰ともズレてしまう唯一の軌道に乗ることこそが与えられた使命なのだとしたら。

 

あなたはこの色を何色と呼ぶだろう。

あなたはこの感情を何というだろう。

言葉にならない言葉に、色にならない色に、現象に、名前をつけよう。

このリンゴが宙から落ちた瞬間、新たな秘密が明らかになるかもしれないから。

​

​

From a young age, I decided that if asked to name everything in the world, I would always answer "apple" first. And periodically, And periodically, I recall that. It is as if an apple is flying in orbit in the cosmic space of thought.

At times, I ponder why the apple is number one. There are countless examples of apples used as symbols and metaphors: Newton, the forbidden fruit of Adam and Eve, the Beatles, René Magritte, Steve Jobs, the start of a game of shiritori, the letter A in the ABCs... Everything that has shaped me is an apple.

Someone said, "Apparently, apples are flying in outer space."
Another person said, "There's no way apples are flying in outer space."
And yet another asked, "How can you prove that apples are not flying in outer space?"

The red I see—is it the same red that you see?
Is that word still valid?
In this world of disequilibrium, seeking alignment with others, if our given mission is to navigate the unique orbit that inevitably diverges from everyone else's, then...

What color would you call this?
What would you name this emotion?
On the journey of finding words that cannot be expressed and colors that cannot be seen, let's give names to the phenomena we encounter. Because when this apple falls from the sky, new secrets might be revealed.

​

______________

​

 

​会場音声： コムアイ

​